Appointment
​アポイントメント

	MON	TUE	WED	THU	FRI
11:30-12:15	Rob
12:15-13:00	Rob Speaking Club	Adam Help Desk	Suzune Help Desk	Lucius Speaking Club	Hana (Student Staff) Help Desk
13:00-14:30	Rob	Yuki		Lucius
14:30-15:00				Rob

How to make an appointment with a teacher:

1. Choose a teacher above – click on the picture
2. At the bottom of the screen, click "Show Desktop".
3. Choose a day and time
4. Tell us what you want to talk about
5. Write a note (optional)
6. If you can’t come, please cancel online (you can also e-mail clip@rku.ac.jp or call 0297-60-1163)
7. If you need help, ask at the Help Desk or the CLIP Office (1F)  

​先生とアポイントメントを取る手順は以下の通りです：

1. 先生を選択してください - 上記の写真をクリックしてください
2. 画面の一番下にある「デスクトップ版を表示」をクリックしてください（初回のみ：ブラウザに記憶されます）
3. 日にちと時間を選択してください（初回は登録が必要）
4. 目的（何について話したいか）を選択してください
5. 先生に個別に伝えたいことがあれば、「メモ」欄に入力してください
6. 予約に来られなくなった場合は、ウェブサイトでキャンセルを行ってください（あるいは、clip@rku.ac.jpにメールするか0297-60-1163までお電話ください）
7. 何か質問がございましたら、CLIPのヘルプデスクあるいはCLIPオフィス(２号館１階図書館前)までどうぞ

Speaking Program worksheets are in the CLIP or below. Please bring the paper to your appointment.
スピーキングプロラムのトピック（話題）用紙はCLIPに準備してあります。
もしくは以下のリンクからダウンロードすることができます。アポイントメントの時に持参してください。

スピーキングプログラムについてはここをクリック
​

Not available at any of these times? Come to the CLIP Office (1F) to make an appointment at another time, or say 'hi' at the Help Desk, staffed every day during lunchtime.
アポイントメントのスケジュールが合いませんでしたか？
​予約時間について個別に相談したい場合は、CLIPオフィス（２号館１階図書館前）に直接来てください。
あるいは、お昼休みにCLIPのヘルプデスクに立ち寄って、声をかけてください。